shady på fransk

Eksempler på shady

• The park is shady.
• Le parc est ombragé.

• This place is too shady for taking photos.
• Cet endroit est trop ombragé pour prendre des photos.

• He got involved in shady business affairs.
• Il s'est impliqué dans des affaires louches.

• Try as hard as possible to stay away from shady characters!
• Fais de ton mieux pour rester éloigné des personnes louche !

• This website is full of shady advertisements and clickbait!
• Ce site Web est plein de publicités douteuses et de contenus accrocheurs !

• My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
• Le fils du frère de mon oncle s'est mêlé à une affaire douteuse et a déshonoré la famille.

• What can we learn from a dog? On hot days, drink lots of water and lie under a shady tree.
• Que pouvons-nous apprendre d'un chien ? Par temps chaud, buvez beaucoup d'eau et allongez-vous sous un arbre ombragé.

• Don't talk to me about respectability. I know every shady thing you've ever done. It would be a shame if the world were to ever find out about them.
• Ne me parle pas de respectabilité. Je connais toutes les choses louches que tu as jamais faites. Ce serait une honte que le monde découvre un jour tout cela.

• What an unfailing barrier against vice, immorality and bad habits are those tastes which lead us to embellish a home, to which at all times and in all places we turn with delight, as being the object and the scene of our fondest cares, labours and enjoyments; whose humble roof, whose shady porch, whose verdant lawn and smiling flowers all breathe forth to us, in true, earnest tones, a domestic feeling that at once purifies the heart and binds us more closely to our fellow beings.
• Quelle barrière infaillible contre le vice, l'immoralité et les mauvaises habitudes sont ces goûts qui nous conduisent à embellir un foyer, auquel à tout moment et en tout lieu nous nous tournons avec délice, comme étant l'objet et la scène de nos plus chères préoccupations, efforts et plaisirs ; dont le toit humble, le porche ombragé, la pelouse verdoyante et les fleurs souriantes nous respirent, dans des tons véritables et sérieux, un sentiment domestique qui purifie à la fois le cœur et nous lie plus étroitement à nos semblables.