shortened på fransk

Eksempler på shortened

• I must have it shortened.
• Il faut que je le raccourcisse.

• It was shortened with advantage.
• Cela a été écourté avec avantage.

• I shortened my speeches.
• J'abrégeais mes discours.

• I felt as if my life had been shortened.
• J'avais l'impression que ma vie avait été écourtée.

• When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.
• Quand il semblait que les mini-jupes ne pouvaient pas être plus courtes, ils ont découvert qu'elles pouvaient être raccourcies par le haut.

• The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.
• L'incendie et la panne électrique ont causé la clôture prématurée de la journée sur certaines places de marché, dans le quartier financier de Manhattan.

• Long has it been since the industry has encountered a technological breakthrough, nor even has taken a considerable step forward. This narrowed and shortened the view.
• 2. Cela fait longtemps que l'industrie n'a pas rencontré de percée technologique, ni même fait de pas considérables en avant. Cela a rétréci et raccourci la vue.