silence på fransk

Eksempler på silence

• Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
• De nombreux Étasuniens ne sont pas à l'aise avec le silence, et ils ont tendance à considérer le silence dans une conversation comme un signal indiquant qu'ils doivent commencer à parler.

• A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.
• Un peintre peint ses tableaux sur toile. Mais les musiciens peignent leurs tableaux sur le silence. Nous fournissons la musique, et vous fournissez le silence.

• Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
• Le silence est le plus puissant. La parole est toujours moins puissante que le silence.

• There was silence.
• Il y avait du silence.

• Silence!
• Silence !

• There is silence.
• Il y a du silence.

• All around is silence.
• Autour, il n'y avait que le silence.

• You have only to sit in silence.
• Vous n'avez qu'à vous asseoir en silence.

• They sat in silence.
• Ils sont restés en silence.

• Tom sat there in silence.
• Tom est resté là en silence.