stale på fransk

Eksempler på stale

• The beer is stale.
• La bière est rassis.

• The bread is stale.
• Le pain est rassis.

• That bread has started to go stale.
• Ce pain a commencé à devenir rassis.

• These tortilla chips are stale.
• Ces chips de tortilla sont rassis.

• The dog ate the stale bread and didn't die.
• Le chien a mangé le pain rassis et n'est pas mort.

• This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped.
• Ce pop-corn a un goût de vieux. Je me demande quand il a été éclaté.

• How weary, stale, flat, and unprofitable seem to me all the uses of this world.
• Comme toutes les utilisations de ce monde me semblent fatiguées, éculées, plates et peu profitables.

• I haven't had anything to eat for three days other than a stale sandwich, a rotten apple, and some spoiled yogurt.
• Je n'ai rien mangé depuis trois jours, sauf un sandwich rassis, une pomme pourrie et un yaourt avarié.

• While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
• Au cours d'une excursion en montagne, je mâchouillais du pain dur et rassis quand je tombai sur un énorme serpent.

• A nurse brought me some bread and coffee, but the bread was stale and the coffee tasted of soap.
• Une infirmière m'a apporté du pain et du café, mais le pain était rassis et le café avait le goût de savon.