surely på fransk

Eksempler på surely

• The declaratory sentence which, they say, was passed upon Adam, in case he ate of the apple, was not, that thou shalt surely be crucified, but, thou shalt surely die.
• La phrase déclaratoire qui, disent-ils, a été prononcée sur Adam, au cas où il mangerait de la pomme, n'était pas : tu seras certainement crucifié, mais : tu mourras certainement.

• Surely you can see that.
• Vous pouvez sûrement le voir.

• Surely you don't believe that.
• Tu ne crois sûrement pas à cela.

• Surely there was something we could've done.
• Il y avait sûrement quelque chose que nous aurions pu faire.

• We can surely do better.
• Nous pouvons sûrement faire mieux.

• Surely you must go?
• Sûrement tu dois y aller ?

• Surely, you can't mean that.
• Sûrement, vous ne pouvez pas vouloir dire cela.

• Surely, there is some way we can fix this.
• Sûrement, il y a un moyen de résoudre cela.

• You will surely get over it!
• Tu vas sûrement t'en remettre !

• This is surely sensible.
• C'est certainement sensé.