surplus på fransk

Eksempler på surplus

• Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
• Malgré un important excédent dans le commerce de marchandises, l'excédent du compte courant n'est pas si important en raison d'un déficit dans le commerce invisibile.

• We have a surplus.
• Nous avons un excédent.

• We have a surplus of food.
• Nous avons un surplus de nourriture.

• Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
• Notre excédent a augmenté d'environ dix pour cent ce trimestre.

• That country has a trade surplus. It exports more than it imports.
• Ce pays a un excédent commercial. Il exporte davantage qu'il n'importe.
  C'est ce pays qui a un excédent commercial. Il exporte davantage qu'il n'importe.

• I bought a backpack at the army surplus store.
• J'ai acheté un sac à dos au surplus militaire.

• Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
• Grâce à une restructuration fondamentale, notre surplus a triplé.

• Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold.
• Grâce à une restructuration fondamentale, notre surplus a triplé.

• Japan has a surplus of rice, Europe of wine.
• Le Japon a un excédent de riz, l'Europe de vin.