tranquil på fransk

Eksempler på tranquil

• She became more tranquil.
• Elle est devenue plus tranquille.

• The forest was very tranquil.
• La forêt était très tranquille.

• Life in the country is not always tranquil.
• La vie à la campagne n'est pas toujours tranquille.

• Hunting game is forbidden in these tranquil woods.
• Les parties de chasse sont interdites dans ces paisibles forêts.

• Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
• La chasse est interdite dans cette wilderness tranquille.

• Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
• Le Japon peut sembler paisible et tranquille en surface, mais le fait est qu'il y a beaucoup de problèmes profondément enracinés.

• When the calm night came softly down over Green Gables the old house was hushed and tranquil.
• Quand la nuit calme est doucement tombée sur Green Gables, la vieille maison était apaisée et tranquille.

• When the four limbs are placed correctly and the vital energy of blood is tranquil, the thoughts will be unified, and mind will be concentrated: ears and eyes will not be flooded, and what is distant will be like what is close, - the knowledge will be born out of thinking.
• Lorsque les quatre membres sont correctement placés et que l'énergie vitale du sang est tranquille, les pensées seront unifiées, et l'esprit sera concentré : les oreilles et les yeux ne seront pas inondés, et ce qui est éloigné sera comme ce qui est proche, - la connaissance naîtra de la pensée.