undergraduate på fransk

Eksempler på undergraduate

• He is an undergraduate in the law department.
• Il est étudiant de premier cycle dans le département de droit.

• Tom teaches an undergraduate course in translation.
• Tom enseigne un cours de premier cycle en traduction.

• Fadil studied theology as an undergraduate degree.
• Fadil a étudié la théologie en tant que diplôme de premier cycle.

• Postgraduate research is much more demanding than research at undergraduate level.
• La recherche de troisième cycle est beaucoup plus exigeante que la recherche au niveau de premier cycle.

• While still an undergraduate, Adams performed an investigation to try to explain the reason for the irregularities in the motion of the planet Uranus. He theorized that the unexpected planetary orbit could be due to the presence of an as yet undiscovered planet.
• Alors qu'il était encore étudiant de premier cycle, Adams a mené une enquête pour essayer d'expliquer la raison des irrégularités dans le mouvement de la planète Uranus. Il a théorisé que l'orbite planétaire inattendue pourrait être dû à la présence d'une planète encore non découverte.

• Teaching assistants are usually graduate students who are working toward their Master’s degrees or their Ph.D.s, while taking on the job of teaching undergraduate courses that their professors don’t want to be bothered teaching.
• Les assistants d'enseignement sont généralement des étudiants diplômés qui travaillent à l'obtention de leur maîtrise ou de leur doctorat, tout en prenant en charge l'enseignement de cours de premier cycle que leurs professeurs ne veulent pas enseigner.