used på fransk

Eksempler på used

• The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
• Le langage profane utilisé à la télévision de réseau fait que de nombreux parents avec de jeunes enfants ne souhaitent pas s'abonner au câble.

• We men are used to waiting for the women.
• Nous, les hommes, sommes habitués à attendre les femmes.

• You will soon get used to speaking in public.
• Tu t'habitueras vite à parler en public.

• We have three spare rooms, none of which can be used.
• Nous avons trois chambres supplémentaires, aucune d'entre elles ne peut être utilisée.

• During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.
• Pendant les jours de prohibition, les racketteurs s'éliminaient mutuellement pour prendre le contrôle du trafic de rhum.

• The church bell used to ring at three.
• La cloche de l'église sonnait à trois heures.

• With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
• Avec les courses de chevaux et tout ça, on les appelle "des enjeux". Pour ce sens, la forme plurielle est souvent utilisée.

• I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
• J'ai épuisé mon salaire, mais j'ai mon compte bancaire sur lequel me reposer.

• Miyazaki is not what it used to be.
• Miyazaki est différent d'autrefois.

• Returnees have trouble getting used to life in Japan.
• Les rapatriés ont du mal à s'adapter à la vie au Japon.