writer på fransk

Eksempler på writer

• A ghost writer is a writer who writes for someone else, and the latter, for practical purposes, is considered the sole author.
• Un écrivain fantôme est un écrivain qui écrit pour quelqu'un d'autre, et ce dernier, pour des raisons pratiques, est considéré comme l'auteur unique.

• In English there is a choice between closed and open punctuation; in the former, the writer uses all punctuation that can legitimately be used, whereas in the latter the writer leaves out all punctuation that can be left out without creating ambiguity.
• En anglais, il y a un choix entre une ponctuation fermée et ouverte ; dans la première, l'écrivain utilise toute la ponctuation qui peut être légitimement utilisée, tandis que dans la seconde, l'écrivain laisse de côté toute ponctuation qui peut être omise sans créer d'ambiguïté.

• I'm not a ghost-writer, I'm the ghost of a deceased writer.
• Je ne suis pas un écrivain fantôme, je suis le fantôme d'un écrivain décédé.

• Who do you think is the writer of this novel?
• Qui penses-tu être l'auteur de ce roman ?

• You should be a writer.
• Tu devrais être écrivain.
  Vous devriez être écrivain.

• He's a writer, too.
• C'est aussi un écrivain.

• Tom is a writer.
• Tom est un écrivain.

• The writer is well known to us.
• L'écrivain nous est connu.

• I aim to be a writer.
• J'ai l'intention de devenir écrivain.