actually på italiensk

Eksempler på actually

• Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
• In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.

• Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
• Anche se le tue frasi erano in realtà senza senso, hai comunque la fortuna di riuscire a formare frasi belle.

• Did you actually see the accident?
• Hai davvero visto l'incidente?

• Was the money actually paid?
• I soldi sono stati realmente pagati?

• I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.
• Pensavo che il nostro capo fosse testardo come un mulo, ma in realtà ha il suo lato carino.

• We didn't actually see the accident.
• Non abbiamo effettivamente visto l'incidente.

• We actually saw the accident.
• E in realtà abbiamo visto l'incidente.

• We actually didn't see the accident.
• In realtà non abbiamo visto l'incidente.

• The two leading firms are actually in cahoots with each other.
• Le due aziende leader sono in realtà complici l'una con l'altra.

• But it's very strong actually.
• Ma in realtà è molto forte.