remember på italiensk

Eksempler på remember

• Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics.
• Tom può ricordare gli accordi della canzone, ma non riesce a ricordare tutte le parole.

• I grew up in New York till I was 5, and I remember going to see 'Annie' and some musicals as a kid, and I remember my parents being somewhat okay with us watching 'Rocky Horror Picture Show,' which, it boggles my mind that they allowed me to watch it.
• Sono cresciuto a New York fino ai 5 anni e ricordo di essere andato a vedere 'Annie' e alcuni musical da bambino, e ricordo che i miei genitori erano relativamente d'accordo con noi nel guardare 'Rocky Horror Picture Show', il che mi sorprende che mi abbiano permesso di guardarlo.

• Do you still remember them? Do you remember the happy days?
• Ti ricordi ancora di loro? Ricordi i giorni felici?

• I said that I don't remember having had any toys, and I also don't remember having had any snacks.
• Ho detto che non ricordo di aver avuto giocattoli e non ricordo di aver avuto snack.

• I can remember some faces, but there are some people here I don't remember seeing.
• Posso ricordare alcuni volti, ma ci sono alcune persone qui che non ricordo di aver visto.

• Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.
• Le persone felici sono quelle che ricordano solo le cose buone del passato, mentre le persone infelici sono quelle che ricordano solo il contrario.

• With eyes or with hands, we started greeting but I don't remember that day who started the talking, but I do remember my eyes running toward him, and in seconds, I found my heart full of affection of him.
• Con gli occhi o con le mani, abbiamo iniziato a salutarci ma non ricordo quel giorno chi ha iniziato a parlare, ma ricordo che i miei occhi correvano verso di lui, e in pochi secondi, ho trovato il mio cuore pieno di affetto per lui.

• Sami may not remember me, but I remember him.
• Sami potrebbe non ricordarsi di me, ma io mi ricordo di lui.

• I remember his face but I can't remember his name.
• Ricordo il suo volto ma non riesco a ricordare il suo nome.

• I remember her face, but I don't remember her name.
• Ricordo il suo viso, ma non ricordo il suo nome.