England på japansk

Eksempler på England

• By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
• 序に、日本でシユウ・クリイムと呼んでゐる菓子は、英国へ行つても仏蘭西へ行つてもその名前では通用しない。英吉利でシユウ・クリイムを持つて来いと云つたら、靴墨を持つて来たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ。
  序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。

• He comes from England.
• 彼はイギリス出身である。

• I come from England.
• イギリスから来ました。

• I have never been to England.
• 私はイギリスへ行ったことがありません。

• He has been to England twice.
• 彼はイギリスへ２度行ったことがあります。
  彼はイギリスへ２回行ったことがあります。

• Ken has been to England before.
• 健は以前イングランドに行ったことがあります。

• It seems to me that he is from England.
• 彼はイギリスの人らしい。

• She has been to England once.
• 彼女は１度英国へ行ったことがある。