Legend på japansk

Eksempler på Legend

• The legend says that she was a mermaid.
• 伝説では、彼女は人魚だったと言われる。

• According to one legend, it gets its name from a priest.
• ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。

• The last part of the legend was added later.
• 伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ。

• History has never fared well against legend.
• 歴史はどうしても伝統に甘いですからね。

• The song descended from a legend.
• その歌は伝説に由来する物だった。

• The legend gave the name to the place.
• その地名は伝説に由来する。

• That story is household legend.
• その話は誰でも知っている有名な話だ。

• The legend has come down in this district from olden times.
• その伝説は昔からこの地方に伝わっている。

• We are familiar with the legend of Robin Hood.
• 我々はロビンフッドの伝説を良く知っている。

• A mysterious legend has been handed down about this lake.
• この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。