Recession på japansk

Eksempler på Recession

• We're in store for a recession.
• 不景気になってきているみたいね。

• A recession is bound to come next year.
• 来年は不況が避けられませんよ。

• The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
• 不景気のため失業率は５％にまで上昇した。

• My business is at a standstill because of the recession.
• 不況で私の商売は上がったりだ。

• The world economy is in recession now.
• 世界はいま不況におちいっている。

• The economy has entered a recession.
• 経済は景気後退期に入った。

• Thousands of small businesses went under during the recession.
• 無数の小企業が不景気のときに倒産した。

• This increase in unemployment is a consequence of the recession.
• この失業者の増加は不景気の当然な結果である。

• As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
• 景気の減退が始まると、短期契約社員達は次々に一時解雇を言い渡された。

• The recession has put the crunch on wage laborers.
• 景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました。