either på japansk

Eksempler på either

• I can't explain it either.
• 説明もできないよ。
  私も説明できません。

• You may take either the big box or the small one.
• 君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。

• You may choose either of the two books.
• 君は、その２冊の本のうち、どちらを選んでもよい。

• Either you or I have to go there.
• 君と私のどちらかがそこへ行かなければならない。
  君か私のどちらかがそこに行かなければならない。

• Either you or your friend is wrong.
• 君か友達のどちらかが間違っている。

• Either you or I am wrong.
• 君か僕が間違っている。
  君か私のどちらかが悪い。
  あなたかあるいは私が間違っている。