equivalent på japansk

Eksempler på equivalent

• The two books are equivalent in value.
• その２冊の本は同じ価値がある。

• One dollar is equivalent to 110 yen.
• １ドルは現在１１０円と等価である。
  １ドルは１１０円に相当する。

• Looking for male equivalent to myself.
• 私と同じような男性を捜しています。

• His request was equivalent to an order.
• 彼の依頼は命令に等しかった。

• A meter is not quite equivalent to a yard.
• １メートルは１ヤードとは完全に同等ではない。

• Do you know the French equivalent of the word?
• その語に相当するようなフランス語を知っていますか。

• The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
• ２人の子供の足すと父親の年に等しかった。

• That Japanese word has no equivalent in English.
• その日本語に対応する英語はない。

• We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.
• 日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。