foolish på japansk

Eksempler på foolish

• It was foolish of her to ask him for help.
• 彼に助けを求めるなんて彼女は愚かだった。

• How foolish I am to believe him!
• 彼の言うことを信じるなんて、私はなんてばかなんだろう。

• He is not at all foolish.
• 彼は、全く愚かではない。

• He is not so foolish but he can tell that.
• 彼はそれがわからないほどばかではない。

• Is he so foolish as to believe that?
• 彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。

• Don't be so foolish as to go with him.
• 彼といっしょに行くなんて馬鹿なことはおやめなさい。

• Between us, he is a little foolish.
• 内緒ですが、あの人は少し馬鹿です。

• I was foolish enough to believe it.
• 私は愚かにもそれを信じた。

• I was foolish enough to believe him.
• 私は彼を信じるほど愚かだった。
  私は愚かにも彼を信じてしまった。