hey på japansk

Eksempler på hey

• Hey, I may have no money, but I still have my pride.
• なぁ、金は無いかもしれないけどまだプライドは捨てちゃいないんだ。

• Hey, what happened?
• 何があったんだ？

• Hey, Bob. Where do you have your car washed?
• やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。

• Hey, Molly, why don't you come?
• モリー、君も行こう。

• Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
• もしかして、食卓の上におきっぱなし？冷蔵庫に入れておかないと、くさっちゃうよ。

• Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
• みんなで何内緒話してるのよ。私も仲間に入れて。

• Hey, rust is eating away the metal.
• ほら、錆で金属がどんどん腐食しているよ。

• Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.
• ふたりでまじめな話をしているんだから、君、無責任な横槍を入れないでほしいんだけど。

• Hey, come on. Don't make a face.
• ねねね、そんないやな顔しないでよ。

• Hey, you know what?
• ねえねえ、知ってる。