honor på japansk

Eksempler på honor

• May I have the honor of asking you?
• お尋ねしてもよろしいでしょうか。

• He did me the honor of saying that I was right.
• 私は間違ってはいないと私の名誉のために彼は言ってくれた。

• He values honor above anything else.
• 彼は何物にもまして名誉を重んじる。

• He vindicated his honor.
• 彼は汚名をそそいだ。

• There is honor among thieves.
• 泥棒仲間にも仁義がある。

• He is an honor to his family.
• 彼は家の誉れだ。

• There is honor even among thieves.
• 盗人にも仁義。

• Pay honor to the brave.
• 勇者に敬意を払いなさい。

• She is an honor to our college.
• 彼女は大学の名誉だ。

• She is an honor to our school.
• 彼女は学校の名誉です。