immediate på japansk

Eksempler på immediate

• We received an immediate answer to our letter.
• 我々はすぐに手紙の返事を受け取った。
  われわれは直接手紙の返事を受け取った。

• The medicine had an immediate effect.
• 薬はすぐ効いた。
  その薬はすぐに効果を示した。

• The new medicine demonstrated an immediate effect.
• その新薬はすぐに効果を示した。
  新しい薬はすぐさま効果を見せた。

• The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.
• そのプロジェクトはよく計画されていて興味深いが、当面の利益には大した結果をもたらさないと見られている。

• And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
• そして、こうしたものからほんのわずかしか隔たっていない知覚が、直接的な信号がまったくないのにおこる、「超感覚的な」というレッテルを付けざるを得ない知覚なのである。

• This problem demands immediate attention.
• この問題はさっそく処理する必要がある。

• There are no food stores in the immediate area.
• この近所には食品店はない。