observation på japansk

Eksempler på observation

• His observation is sharp, but he says very little.
• 彼は観察が鋭いがとても無口だ。

• He is accurate in his observation.
• 彼の観察は正確だ。

• Close observation is necessary for the experiment.
• その実験には綿密な観察が必要だ。

• He went to France not so much for sightseeing as for observation.
• 彼がフランスに行ったのは見物よりむしろ視察のためです。

• Science rests upon observation.
• 科学は観察に基づいている。

• He has an acute sense of observation.
• 彼は観察力が鋭い。

• A careful observation will show you the difference.
• 注意深く観察すれば違いがわかるでしょう。

• Science is based on careful observation.
• 科学は注意深い観察に基づいている。

• What is especially important is the observation of the traditional values.
• 特に重要なことは伝統的価値観を厳守することである。

• The very sick baby was under careful observation by the doctors.
• 重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。