reading på japansk

Eksempler på reading

• I do a lot in parallel, therefore I do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
• 色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。

• For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
• 私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。

• Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
• すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。

• Extensive reading is as important as intensive reading.
• 多読は精読と同様重要である。

• I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
• 今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。

• I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
• 色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。

• A book worth reading is worth reading twice.
• 読む価値のある本は二度読む価値がある。

• Tom is reading a novel.
• トムは小説を読んでいる。

• He went on reading while he ate.
• 彼は食べながら読書を続けた。

• Keep reading.
• 読み続けて。