regret på japansk

Eksempler på regret

• I regret having said that to him.
• 私は彼にその事を話したのを後悔している。

• Don't do anything you'll regret.
• 後になって悔やむようなことはしてはいけません。

• I regret having to say this.
• 私は、この事を言わなければならないのは残念です。

• I regret what I said.
• 自分の言ったことを後悔している。

• I regret to say I cannot come.
• お伺いできないのが残念です。

• I regret to say that he is ill in bed.
• 残念ながら彼は病気で寝ている。

• I regret that I can't help you.
• ご援助できないのが残念に存じます。

• You'll regret that!
• いまに後悔するぞ。

• Some day you will regret this.
• いつか将来君はこのことを後悔するだろう。

• You will yet regret it.
• 今に後悔するぞ。