remember på japansk

Eksempler på remember

• I said that I don't remember having had any toys, and I also don't remember having had any snacks.
• 私は、玩具をもった記憶がない、と云ったが、殆ど、間食をした記憶もなかった。

• Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.
• 幸福人とは、 過去の自分の生涯から、満足だけを記憶して居る人々であり、 不幸人とは、それの反対を記憶して居る人々である。

• I remember his face but I can't remember his name.
• 彼の顔は覚えているんだが、名前を思い出せない。

• Do you remember my name?
• 僕の名前覚えてる？

• I can't remember anything.
• 何も思い出せません。

• I can't really remember.
• 本当に思い出せないんです。

• I can't remember why I was there.
• なぜあそこにいたのか、自分でも思い出せない。

• I'm sorry. That's really all I remember.
• すみません。それしか覚えていない。
  すみません、本当にこれだけしか覚えていないんです。

• I can't remember how to do it.
• どうしてもやり方が思い出せない。