resignation på japansk

Eksempler på resignation

• There is an air of resignation everywhere.
• どこに行ってもどうしようもないという感じになっていますね。

• He handed in his resignation.
• 彼は辞表を提出した。
  彼は辞表を出した。

• I was surprised by his resignation.
• 私は彼の辞任に驚いた。

• Did you hear about Tom's resignation?
• トムが辞めるって聞いた？

• Did he hand in his resignation?
• 彼は辞表を提出しましたか。

• His failure led to his resignation.
• 彼の失敗は辞職という結果になった。

• They were dumbfounded by the news of his resignation.
• 彼の辞任を知って、彼らは呆然とした。

• This letter purports to be his resignation.
• この手紙で彼は辞意を表明している。

• My guess is that there will be a resignation of the cabinet.
• 私は内閣の総辞職があると思う。