responsibility på japansk

Eksempler på responsibility

• From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
• 倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。

• It's your responsibility to do that.
• それをするのは君の責任だ。

• It's clearly Tom's responsibility.
• 明らかにトムの責任だ。

• Doing that is your responsibility.
• それをするのは君の責任だ。

• That's your responsibility.
• それは君の責任だ。

• I'll take responsibility.
• 私が責任を取ります。

• This isn't my responsibility. It's yours.
• これは私ではなくあなたの責任です。

• I am left with all the responsibility.
• 私は全責任を負わされた。

• In brief, you should have accepted responsibility.
• つまり君が責任を取るべきだったのだ。

• The responsibility is mine.
• 責任があるのは私です。