therefore på japansk

Eksempler på therefore

• The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
• 学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。

• The party, therefore, had to take another route.
• 一行は、そのため、別のルートを取らねばならない。

• You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
• みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります。

• Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
• というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。

• Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
• ですから私たちは、社員が現金ではなく、エレクトロニクスによる振替でお金を受け取るよう、説得に努めているのです。

• A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
• それゆえ今日使われたいる鉄道路線は、様々な理由で、いろいろな時代に、到達した一連の決定の産物なのである。

• Therefore it will be closed for the rest of the year.
• それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう。

• The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
• その会社は社員の２０％を一時解雇した。その結果、経費は減少した。

• Therefore many people passed away.
• そのため大勢の人が亡くなった。

• Therefore, it is necessary to reduce the cost.
• したがって生産費を削る必要がある。