else på nederlandsk

Eksempler på else

• I don't know what else to do.
• Ik weet niet wat ik nog meer kan doen.

• I won't ask you anything else today.
• Ik zal jullie vandaag verder niets vragen.
  Ik zal je vandaag verder niets vragen.

• I can only wonder if this is the same for everyone else.
• Ik kan me alleen maar afvragen, of het hetzelfde is voor alle anderen.

• He is richer than anyone else in this town.
• Hij is rijker dan wie dan ook in deze stad.

• If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
• Als de bal je ergens anders dan op je hoofd of je handen raakt, ben je af.

• I have nothing else worth saying.
• Ik heb anders niets belangrijks meer te zeggen.

• We don't live in countries, we live in our languages. That is your home, there and nowhere else.
• We leven niet in landen, we leven in onze talen. Dat is jouw thuis, daar en nergens anders.

• You don't live in a country; you live in a language. Your homeland, that's that and nothing else.
• Je leeft niet in een land; je leeft in een taal. Jouw vaderland, dat is je taal en niets anders.

• I think you've mistaken me for someone else.
• Ik denk dat je me voor iemand anders neemt.