should på nederlandsk

Eksempler på should

• Why should you be so sad?
• Waarom zou je zo triest moeten zijn?

• I don't agree with the theory that one should learn Latin in order to better understand English.
• Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.

• What should I bring?
• Wat moet ik meenemen?

• We can't keep a sheep at home. What should we do with it?
• We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?

• Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
• Men moet niet dwingen te leren. Leren moet men aanmoedigen.

• You should sleep.
• Je zou moeten slapen.

• You should take the number 5 bus.
• U moet bus 5 nemen.
  Jullie moeten bus 5 nemen.

• I have never thought about it, said the old man. "What should we do?"
• Daar heb ik nog nooit aan gedacht, zei de oude man. "Wat moeten we doen?"

• All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
• Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.