Kansas på bokmål

Eksempler på Kansas

• He went to the University of Kansas.
• Han gikk til Universitetet i Kansas.

• We're not in Kansas anymore.
• Vi er ikke i Kansas lenger.

• What is the highest point in Kansas ?
• Hva er det høyeste punktet i Kansas?

• Kansas is smack dab in the middle of the US.
• Kansas ligger midt i USA.

• We must have seen a thousand pronghorn on the drive across Kansas.
• Vi må ha sett tusen pronghorn på turen over Kansas.

• He had worked hard to keep Kansas peaceful.
• Han hadde arbeidet hardt for å holde Kansas fredelig.

• I'm afraid we're not in Kansas anymore, said Paul.
• Jeg er redd for at vi ikke lenger er i Kansas, sa Paul.

• We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
• Vi har nettopp mottatt en forespørsel fra Kansas angående broren din.

• Cars in Boston and factories in Beijing are melting the ice caps in the Arctic, shrinking coastlines in the Atlantic, and bringing drought to farms from Kansas to Kenya.
• Biler i Boston og fabrikker i Beijing smelter isbreene på Grønland, krymper kystlinjene i Atlanterhavet, og bringer tørke til gårder fra Kansas til Kenya.

• When I was a small boy in Kansas, a friend of mine and I went fishing and as we sat there in the warmth of the summer afternoon on a river bank, we talked about what we wanted to do when we grew up. I told him that I wanted to be a real major league baseball player, a genuine professional like Honus Wagner. My friend said that he'd like to be President of the United States. Neither of us got our wish.
• Da jeg var en liten gutt i Kansas, dro jeg på fiske med en venn, og mens vi satt der i varmen av et sommertermiddag ved elvebredden, snakket vi om hva vi ønsket å gjøre når vi ble voksne. Jeg sa til ham at jeg ville bli en ekte major league baseball-spiller, en genuin profesjonell som Honus Wagner. Vennen min sa at han ville bli president i USA. Ingen av oss fikk vårt ønske.