appropriation på bokmål

Eksempler på appropriation

• What is cultural appropriation?
• Hva er kulturell appropriasjon?

• Cultural appropriation isn't a thing.
• Kulturell appropriasjon er ikke en ting.

• Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
• Reproduksjon eller tilegnelse av HTML, bilder og fotografier fra denne nettsiden er forbudt.

• In the movie, "The Good Earth", the American actress Agnes Moorehead played the part of a Chinese woman, which would be criticized today as representing cultural appropriation.
• I filmen "Den gode jorden" spilte den amerikanske skuespilleren Agnes Moorehead rollen som en kinesisk kvinne, noe som i dag ville blitt kritisert som kulturell tilegnelse.

• The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.
• Bevilgningen er lommepenger; det ville ikke vært nok til å bygge et treningsstudio, langt mindre bygge administrasjonsbygningen.

• Buying books would be a good thing if one could also buy the time to read them in: but as a rule the purchase of books is mistaken for the appropriation of their contents.
• Å kjøpe bøker ville være en god ting hvis man også kunne kjøpe tid til å lese dem i: men som regel blir kjøpet av bøker forvekslet med tilegnelsen av innholdet deres.

• The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies.
• Eierskapet til kvinner begynner i de lavere barbariske kulturstadiene, tilsynelatende med inntak av kvinnelige fanger. Den opprinnelige grunnen til inntak og appropriasjon av kvinner ser ut til å ha vært deres nytte som trofeer.