bittersweet på bokmål

Eksempler på bittersweet

• This chocolate has a bittersweet taste.
• Denne sjokoladen har en bittersøt smak.

• This chocolate tastes bittersweet.
• Denne sjokoladen smaker bittersøtt.

• Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'? "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"
• Hei, hva skjedde i den siste episoden av 'Tom og Mary'? "De gjorde det slutt, til slutt. Det var virkelig bittersøtt." "Åh, nei! Og etter å ha vært så dypt forelsket!"

• One of the bittersweet experiences in language learning is that, eventually, you find out that the lyrics of some of the songs you used to love so much are plain silly or offensive.
• En av de bittersøte opplevelsene i språklæring er at man til slutt finner ut at teksten til noen av sangene du pleide å elske så mye, er rett og slett tåpelig eller støtende.

• If I could, I would love to experience once again a bittersweet love like in middle school.
• Hvis jeg kunne, ville jeg elske å oppleve en bittersøt kjærlighet igjen, som i ungdomsskolen.