1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - nb
  4. break through

break through på bokmål

Vi har fire oversettelser av break through i engelsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til break through.

Eksempler på break through

  • They attempted to break through the enemy line.
  • De forsøkte å bryte gjennom fiendens linje.
  • Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
  • Selv om fiendens forsvar var sterkt, prøvde vi å bryte igjennom.
  • The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
  • U-båten måtte bryte gjennom et tynt islag for å komme til overflaten.
  • Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.
  • Lover er som spindelvev, som kan fange små fluer, men lar veps og horneter bryte gjennom.
  • It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
  • Det er viktig at en advokat ikke lar noen stein bli urørt, selv på mindre punkter, og gjentar det samme emnet for å oppnå gjennombrudd i en låst situasjon.
  • If by a "Liberal" they mean someone who looks ahead and not behind, someone who welcomes new ideas without rigid reactions, someone who cares about the welfare of the people-their health, their housing, their schools, their jobs, their civil rights and their civil liberties-someone who believes we can break through the stalemate and suspicions that grip us in our policies abroad, if that is what they mean by a "Liberal", then I'm proud to say I'm a "Liberal".
  • Hvis de med en "Liberal" mener noen som ser fremover og ikke bakover, noen som ønsker nye ideer uten stive reaksjoner, noen som bryr seg om velferden til folket - deres helse, deres boliger, deres skoler, deres jobber, deres borgerrettigheter og deres borgerlige friheter - noen som tror vi kan bryte igjennom stillstanden og mistilliten som griper oss i vår utenrikspolitikk, hvis det er hva de mener med en "Liberal", så er jeg stolt av å si at jeg er en "Liberal".
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det engelske ordet "edited" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet I wonder en god oversettelse for det norske ordet mon tro?