copyrighted på bokmål

Eksempler på copyrighted

• This book is still copyrighted.
• Denne boken er fortsatt opphavsrettsbeskyttet.

• Don't add sentences from copyrighted sources.
• Ikke legg til setninger tatt fra opphavsbeskyttede kilder.

• These and perhaps other sentences need to be removed from the corpus. They are from a copyrighted book.
• Disse, og kanskje andre setninger, må fjernes fra korpuset. De er fra en opphavsrettsbeskyttet bok.

• Dr. Zamenhof believed that a language belongs to the people who speak it which is why he never copyrighted Esperanto.
• Dr. Zamenhof mente at et språk tilhører folket som snakker det, derfor opphavsrettet han aldri esperanto.

• This was a translation of copyrighted material, so I deleted it since copyright owners have the right to control derivative works.
• Dette var en oversettelse av opphavsrettsbeskyttet materiale, så jeg slettet det siden rettighetshaverne har rett til å kontrollere avledede verk.

• Copyright tip #4: The safest course is always to get permission from the copyright owner. Acknowledging the source of the copyrighted material does not substitute for obtaining permission.
• Copyright tips #4: Den sikreste fremgangsmåten er alltid å få tillatelse fra opphavsrettseieren. Å anerkjenne kilden til det opphavsbeskyttede materialet erstatter ikke å få tillatelse.