defuse på bokmål

Eksempler på defuse

• What do you think is the best way to defuse their argument?
• Hva tror du er den beste måten å dempe deres krangel på?

• Tom tried to defuse the situation.
• Tom prøvde å dempe situasjonen.

• Tom was trying to defuse the bomb when it exploded.
• Tom prøvde å desarmere bomben da den eksploderte.

• What's the safest way to defuse a bomb?
• Hva er den tryggeste måten å desarmere en bombe på?

• Tom often uses humor to defuse tense situations.
• Tom bruker ofte humor for å dempe spente situasjoner.

• Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded.
• Tom ble drept på stedet da bomben han prøvde å desarmere, eksploderte.

• Mary tried to defuse the tension by changing the subject.
• Mary prøvde å dempe spenningen ved å skifte emne.

• In conclusion, Ahn, it very much falls to you and me to set the tone for the work environment. I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand. I hope I can rely on your support for this.
• Avslutningsvis, Ahn, er det veldig mye opp til deg og meg å sette tonen for arbeidsmiljøet. Jeg vil gjøre min del for å dempe den nåværende stemningen og komme i gang med jobben som må gjøres. Jeg håper jeg kan stole på din støtte for dette.