federation på bokmål

Eksempler på federation

• The Federation Bosnia-Herzegovina consists of ten cantons.
• Federasjonen Bosnia-Hercegovina består av ti kantoner.

• Carlos Queiroz was fired by the Portuguese Football Federation.
• Carlos Queiroz ble sparket av den portugisiske fotballforbundet.

• Lieutenant Worf is a Klingon who serves as an officer aboard the Federation starship Enterprise.
• Løytnant Worf er en klingon som tjenestegjør som offiser ombord på Federasjonens romskip Enterprise.

• On New Year's Eve, Putin thanked the citizens of the Russian Federation for their willingness to stand for the country's interests.
• På nyttårsaften takket Putin innbyggerne i Russiske Føderasjon for deres villighet til å stå opp for landets interesser.

• Ladies and gentlemen, please stand for the national anthem of the Russian Federation performed by the Sretensky Monastery Choir.
• Mine damer og herrer, vær så snill å reise dere for nasjonalsangen til Den russiske føderasjon, fremført av Sretensky-klosterets kor.

• After the Russian Federation has conquered the Crimea, the country's government provides on the peninsula worldwide best travel conditions for self-torturers and masochists.
• Etter at den russiske føderasjonen har erobret Krim, sørger landets regjering for verdens beste reisevilkår for selvplagere og masochister på halvøya.

• The Brazilian flag has a green background (alluding to the rainforest) with a yellow diamond (representative of gold and the country's wealth in mineral resources) in whose center a starry blue disc symbolizes the sky of the region, with the number of stars corresponding to the states of the federation. In the central belt is inscribed a motto of the country.
• Det brasilianske flagget har en grønn bakgrunn (som henviser til regnskogen) med en gul diamant (representativ for gull og landets rikdom i mineralressurser) i hvis sentrum en stjernet blå skive symboliserer himmelen i regionen, med antallet stjerner som svarer til delstatene i forbundet. I det sentrale båndet er det skrevet et motto for landet.