governmental på bokmål

Eksempler på governmental

• It's not a governmental question.
• Det er ikke et offentlig spørsmål.

• Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
• Prefekturer er statlige inndelinger i Frankrike og Japan.

• The Society for Protection of Nature is a non-profit, non-governmental organization.
• Selskapet for Naturbeskyttelse er en ideell og ikke-statlig organisasjon.

• Concerted governmental action has succeeded in halting the decrease in the language's number of speakers.
• Samordnet regjeringshandlingen har lykkes i å stanse reduksjonen av språkets antall talere.

• Thanks to concerted action on the part of the government and non-governmental organizations, the language now has a stable number of speakers.
• Takket være samordnet innsats fra regjeringen og ikke-statlige organisasjoner har språket nå et stabilt antall talere.

• Do you do double-entry accounting or traditional governmental accounting?
• Driver du med dobbel bokføring eller tradisjonell offentlig bokføring?

• Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort, we will lose everything — even to a possible and drastic change in the Constitution. This is what I mean by my constant insistence upon "moderation" in government.
• Nå er det sant at jeg mener dette landet følger en farlig trend når det tillater for stor grad av sentralisering av statsfunksjoner. Jeg motsier dette — i noen tilfeller er kampen ganske desperat. Men for å oppnå suksess er det helt klart at den føderale regjeringen ikke kan unngå eller rømme fra ansvar som massene av folket fast mener burde påtas av den. De politiske prosessene i vårt land er slik at hvis en fornuftsregel ikke blir anvendt i denne innsatsen, vil vi miste alt — selv til en mulig og drastisk endring i Grunnloven. Dette er hva jeg mener med min konstante insisteren på "moderasjon" i regjeringen.