1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - nb
  4. headlong

headlong på bokmål

Vi har fire oversettelser av headlong i engelsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på headlong

  • You immediately rushed headlong into it!
  • Du kastet deg umiddelbart hodestups inn i det!
  • The car went out of control and pitched headlong into the river.
  • Bilen mistet kontrollen og krasjet hodestups i elven.
  • Mugabe's regime did not so much slide as plunge headlong into kleptocracy.
  • Mugabes regime glidd ikke så mye som det stupte hodestups inn i kleptokrati.
  • Today the civilized world is opening its borders for the sake of international cooperation, and only Russia is "subjugating" new lands and peoples. The largest country in the world is rushing headlong into the Middle Ages.
  • I dag åpner den siviliserte verden grensene sine for internasjonalt samarbeid, og bare Russland "underkaster" nye land og folk. Verdens største land kaster seg hodestups inn i middelalderen.
  • When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
  • Da et tordenvær plutselig kom helt uventet, sprang hun brått ut av hengekøya og løp hodestups inn i huset hvor hun stoppet brått, og husket plutselig at hun ikke hadde noe lynleder, og fordi hun innså med en gang at denne plutselige tilstrømningen av et tordenvær kunne ta livet hennes før hun kunne si Jack Robinson, ble hun veldig redd.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det engelske ordet "gamut" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet on top of that en god oversettelse for det norske ordet att på til?