hereby på bokmål

Eksempler på hereby

• I hereby declare the opening of the Olympic Games.
• Jeg erklærer herved åpningen av OL.

• I hereby beg to acknowledge your letter.
• Jeg ber herved om å bekrefte mottak av brevet ditt.

• We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
• Vi, ACME Ltd., kunngjør herved at vi vil motstå denne fiendtlige overtakelsen med all vår styrke.

• For the crime of first degree murder, this court hereby sentences you to life in prison without the possibility of parole.
• For forbrytelsen førstegrads drap, idømmer denne retten deg livsvarig fengsel uten mulighet for prøveløslatelse.

• I hereby tender my resignation.
• Jeg leverer herved inn min oppsigelse.

• Prohibition is hereby officially prohibited.
• Forbud er herved offisielt forbudt.

• The work is hereby done.
• Arbeidet er herved gjort.

• I hereby pronounce that the two of you are mutual spouses.
• Jeg erklærer herved at dere to er gjensidig ektefeller.

• I hereby cancel my subscription to the newspaper, within the deadline, effective immediately.
• Jeg sier herved opp abonnementet mitt på avisen, innen fristen, med umiddelbar virkning.

• To think what is true, to sense what is beautiful and to want what is good, hereby the spirit finds purpose of a life in reason.
• Å tenke det som er sant, å sanse det som er vakkert og å ville det som er godt, er slik ånden finner formålet med et liv i fornuft.