humane på bokmål

Eksempler på humane

• Tom is humane.
• Tom er menneskelig.

• It is not humane.
• Det er ikke humant.

• His way of looking after the animals is very humane.
• Hans måte å ta vare på dyrene på er veldig human.

• Isn't that the most humane punishment for criminals?
• Er ikke det den mest humane straffen for kriminelle?

• Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
• Kunnskap i seg selv er ikke et mål, men et middel til et mål: å leve et fullverdig og menneskelig liv.

• The passion for freedom is on the rise. Tapping this new spirit, there can be no nobler nor more ambitious task for America to undertake on this day of a new beginning than to help shape a just and peaceful world that is truly humane.
• Kjærligheten til frihet vokser. Å tappe inn i denne nye ånden er det ikke noe noblere eller mer ambisiøst oppdrag for Amerika å påta seg på denne dagen for en ny begynnelse enn å hjelpe til med å forme en rettferdig og fredelig verden som er virkelig human.

• Capital punishment kills immediately, whereas lifetime imprisonment does so slowly. Which executioner is more humane? The one who kills you in a few minutes, or the one who wrests your life from you in the course of many years?
• Dødsstraff tar livet av deg umiddelbart, mens livsvarig fengsel gjør det sakte. Hvilken bøddel er mer human? Den som dreper deg på noen minutter, eller den som tar livet ditt fra deg over mange år?

• The anti-rational, anti-justice and anti-humane Christian malignancy is rearing its head yet again as it leads the fight against homosexuality on behalf of the divine trinity of unreason, injustice and hate.
• Den anti-rasjonelle, anti-rettferdige og anti-menneskelige kristne maligniteten stikker hodet frem igjen idet den leder kampen mot homofili på vegne av den guddommelige treenigheten av urasjonellhet, urettferdighet og hat.