intonation på bokmål

Eksempler på intonation

• Intonation is absent in his way of speaking.
• Intonasjonen er fraværende i måten han uttrykker seg på.

• Pay more attention to intonation when you speak English.
• Legg mer merke til intonasjon når du snakker engelsk.

• Intonation is very important. It can completely change the meaning.
• Intonasjon er veldig viktig. Det kan helt endre betydningen.

• You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
• Du kan høre på intonasjonen hennes at hun bodde i et spansktalende land da hun var ung.

• Intonation is a notoriously difficult part of a foreign language to acquire.
• Intonasjon er en notorisk vanskelig del av et fremmedspråk å tilegne seg.

• Punctuation helps to show grammatical relationships and, at least in English, is also used to indicate intonation.
• Punktering hjelper til med å vise grammatiske relasjoner og, i hvert fall på engelsk, brukes også til å indikere intonasjon.

• Written text generally cannot convey the intonation of spoken language.
• Skriven tekst kan generelt ikke formidle intonasjonen av talespråk.

• Written text generally does not convey the intonation of spoken language.
• Skriven tekst formidler generelt ikke intonasjonen av talespråk.