knowing på bokmål

Eksempler på knowing

• Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z".
• Uten egentlig å vite hva "fonetikk" betydde og antageligvis ikke engang kjenne alfabetet, klarte jeg å tenke for meg selv at "p" var en hardere versjon av "b", som "t" var til "d", "k" til "g" og "s" til "z".

• We all look for happiness, but without knowing where to find it: like drunkards who look for their house, knowing dimly that they have one.
• Vi alle søker etter lykke, men uten å vite hvor vi skal finne den: som berusede som leter etter huset sitt, og med en vag bevissthet om at de har et.

• Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
• Å vite hva som vil skje er viktigere enn å vite hva som har skjedd.

• Knowing a language fully means knowing fully the people who speak that language.
• Å kjenne et språk fullt ut betyr å kjenne folkene som snakker det språket fullt ut.

• I should like to get away without his knowing it.
• Jeg skulle gjerne lyst til å komme meg bort uten at han visste det.

• There is no knowing what he will do next.
• Det er umulig å vite hva han vil gjøre neste.

• He did it without me knowing.
• Han gjorde det uten at jeg visste om det.

• I came in not knowing anything.
• Jeg kom inn uten å vite noe.

• There is no way of knowing where he's gone.
• Det er ingen måte å vite hvor han har gått.

• I have no way of knowing that.
• Jeg har ingen måte å vite det på.