1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - nb
  4. objectionable

objectionable på bokmål

Vi har fire oversettelser av objectionable i engelsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på objectionable

  • People often complain of how others treat them unjustly, failing to perceive that their own behaviour is quite objectionable.
  • Folk klager ofte over hvordan andre behandler dem urettferdig, uten å innse at deres egen oppførsel er ganske kritikkverdig.
  • The sexist lyrics of the 1963 song "Wives and Lovers" are, by today's standards, objectionable - to say the least.
  • De sexistiske tekstene i sangen "Wives and Lovers" fra 1963 er, etter dagens standarder, kritikkverdige - for å si det mildt.
  • It is perhaps interesting to note in this connection that Fermat's Principle was found objectionable by a contemporary optics expert because it seemed to impute knowledge to the working of Nature.
  • Det er kanskje interessant å merke seg i denne sammenhengen at Fermats prinsipp ble funnet problematisk av en samtidig optikk-ekspert fordi det så ut til å tillegge kunnskap til naturens virksomhet.
  • The least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language Esperanto.
  • Den minst problematiske "bro språk", eller interetnisk språk, er det planlagte internasjonale språket esperanto.
  • The racial prejudice that used to be rampant in America has, to a considerable degree, metamorphosed into cultural prejudice. Those infected will say of a Black friend: "She's different"--meaning the cultural stereotypes they find objectionable do not apply.
  • Den rasemessige fordommen som pleide å være utbredt i Amerika har, i betydelig grad, metamorfosert til kulturell fordom. De som er påvirket vil si om en svart venn: "Hun er annerledes" - med betydning at de kulturelle stereotypene de finner problematiske ikke gjelder.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det engelske ordet "jolly boat" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet to be shy en god oversettelse for det norske ordet være sjenert?