onto på bokmål

Eksempler på onto

• Toss the gun onto the table.
• Legg pistolen på bordet.

• I don't know what is or has been wrong, but several times when I tried to log onto the site today, I couldn't do it.
• Jeg vet ikke hva som er, eller har vært galt, men flere ganger når jeg har prøvd å logge meg inn på siden i dag, klarte jeg ikke å gjøre det.

• Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
• Prøv så mye du vil, men du kan ikke tvinge en tro på noen andre, langt mindre på deg selv.

• She shone her torch onto the floor before us.
• Hun lyste med lommelykten sin på gulvet foran oss.

• Hang onto Daddy!
• Hold deg fast i pappa!

• As the door slid open, he almost fell onto the platform.
• Da døren gled opp, nesten falt han ut på plattformen.

• I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.
• Jeg holdt fast i tauet så lenge jeg kunne, men jeg måtte til slutt gi slipp.

• That actress made three entrances onto the stage.
• Den skuespilleren gjorde tre entreer på scenen.

• The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.
• Sprinkleren spruter ut en stråle med vann på gresset.

• My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
• Min onkel gikk av med pensjon fra undervisning i fjor, men han klarte fortsatt å beholde en stilling ved universitetet.