quench på bokmål

Eksempler på quench

• This will quench your thirst.
• Dette vil slukke tørsten din.

• I had a glass of beer to quench my thirst.
• Jeg hadde et glass øl for å slukke tørsten.

• Distant water won't quench your immediate thirst.
• Fjern vann vil ikke slukke din umiddelbare tørst.

• What can you give me to drink so I can quench my thirst?
• Hva kan du gi meg å drikke så jeg kan slukke tørsten?

• I quench my thirst with a cold glass of water.
• Jeg slukker tørsten min med et kaldt glass vann.

• Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.
• Mange vann kan ikke slukke kjærlighet, heller ikke kan flommene drukne den.

• A glass of mineral water is going to quench my thirst.
• Et glass mineralvann skal slukke tørsten min.

• Revenge can't satisfy your feelings just like salt water can't quench your thirst.
• Hævnd kan ikke tilfredsstille følelsene dine, akkurat som saltvann ikke kan slukke tørsten din.

• He must pull out his own eyes, and see no creature, before he can say, he sees no God. He must be no man, and quench his reasonable soul, before he can say to himself, there is no God.
• Han må trekke ut sine egne øyne, og se ingen skapninger, før han kan si, at han ikke ser noen Gud. Han må være ingen mann, og slukke sin fornuftige sjel, før han kan si til seg selv, at det ikke finnes noen Gud.