stands på bokmål

Eksempler på stands

• The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.
• Den ultimate målestokken for en mann er ikke hvor han står i øyeblikk av komfort og bekvemmelighet, men hvor han står i tider med utfordringer og kontroverser.

• MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
• MRI står for Magnetisk Resonans Imaging, mens CT står for Computertomografi.

• As long as Colysaeus stands, Rome stands; when Colysaeus falls, Rome and the world fall.
• Så lenge Colysaeus står, står Roma; når Colysaeus faller, faller Roma og verden.

• Near yonder narrow road stands an old knight's castle; thick ivy creeps over the old ruined walls, leaf over leaf, even to the balcony, in which stands a beautiful maiden. She bends over the balustrades, and looks up the road. No rose on its stem is fresher than she; no apple-blossom, wafted by the wind, floats more lightly than she moves. Her rich silk rustles as she bends over and exclaims, 'Will he not come?'
• Nær den smale veien står et gammelt ridder slott; tykk eføy kryper over de gamle ruinerte veggene, blad over blad, til og med til balkongen, hvor det står en vakker jomfru. Hun bøyer seg over rekkverket og ser opp veien. Ingen rose på stilken er fresher enn hun; ingen epleblomst, båret av vinden, svever lettere enn hun beveger seg. Hennes rike silke rasler når hun bøyer seg over og roper: "Kommer han ikke?"

• There she stands.
• Der står hun.

• Nothing stands in the way.
• Ingenting står i veien.

• But among you stands one you do not know.
• Men blant dere står en som dere ikke kjenner.

• This is how it stands.
• Slik står det til.

• Nothing really stands out.
• Ingenting virkelig skiller seg ut.

• Do you know what PKO stands for?
• Vet du hva PKO står for?