1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - nb
  4. sway

sway på bokmål

Vi har elleve oversettelser av sway i engelsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sway.

Eksempler på sway

  • Nothing could sway his conviction.
  • Ingenting kunne påvirke hans overbevisning.
  • Look how the trees sway in that wind.
  • Se hvordan trærne svaier i vinden.
  • From the time he got up, his beliefs began to sway.
  • Fra det øyeblikket han sto opp, begynte troen hans å vakle.
  • Tall buildings may sway in a strong wind.
  • Høye bygninger kan svaie i en sterk vind.
  • Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
  • Selv om han ikke lenger er president, har han fortsatt betydelig innflytelse blant den politiske eliten.
  • The sway of alcohol over mankind is unquestionably due to its power to stimulate the mystical faculties of human nature.
  • Alkoholens innflytelse over menneskeheten skyldes utvilsomt dens kraft til å stimulere de mystiske egenskapene i menneskets natur.
  • In truth, a man who renders everyone their due because he fears the gallows, acts under the sway and compulsion of others, and cannot be called just. But a man who does the same from a knowledge of the true reason for laws and their necessity, acts from a firm purpose and of his own accord, and is therefore properly called just.
  • I sannhet, en mann som gir alle sitt rette på grunn av frykt for galgen, handler under innflytelse og tvang fra andre, og kan ikke kalles rettferdig. Men en mann som gjør det samme av kjennskap til de sanne årsakene til lover og deres nødvendighet, handler med fast hensikt og av egen fri vilje, og kalles derfor korrekt rettferdig.
  • God’s blessing on all nations, who long and work for that bright day, when o’er earth’s habitations no war, no strife shall hold its sway; who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours be, who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours, no more shall foes, but neighbours be.
  • Guds velsignelse over alle nasjoner, som lengter etter og arbeider for den lyse dagen, da ingen krig, ingen strid skal ha sitt herredømme over jordens bosettinger; som lengter etter å se at alle menn frie ikke mer skal være fiender, men naboer, som lengter etter å se at alle menn frie ikke mer skal være fiender, men naboer, ikke mer skal være fiender, men naboer.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det engelske ordet "pallidly" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet naturlighet en god oversettelse for det engelske ordet naturalness?