1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - nn
  4. for

for på nynorsk

Vi har to oversettelser av for i engelsk-nynorsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til for.

Eksempler på for

  • Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.
  • Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.
  • Do you have a hobby - for example, painting?
  • Har du ein hobby – måling, til dømes?
  • It is not necessary for you to quit the job.
  • Du treng ikkje seie opp jobben.
  • I was in the train for twelve hours.
  • Eg var på toget i tolv timer.
  • I was on the train for twelve hours.
  • Eg var på toget i tolv timer.
  • Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
  • Sjå føre deg, for skuld argumentet, ei stammegruppe der insest mellom mor og son var godteke.
  • Is it really wise for marketing folks to satisfy people's desire for instant gratification?
  • Er det eigentleg klokt at reklamefolk innfrir ønsket som folk har om umiddelbar tilfredsstilling?
  • I'll remember this incident for good.
  • Eg kjem til å hugse denne hendinga for alltid.
  • In case you see him, please say hello to him for me.
  • Hels om de skulle møtast.
  • I have been studying English for four years.
  • Eg har lært engelsk i fire år.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den nynorske oversettelsen for det engelske ordet "tag end" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet have your cake and eat it too en god oversettelse for det nynorske ordet du kan ikkje få i pose og sekk?