talent på polsk

Eksempler på talent

• I admire your talent.
• Podziwiam twój talent.

• Blessed are those who have no talent!
• Błogosławieni ci, którzy nie mają talentu.

• I can't help admiring his talent.
• Nie mogę się powstrzymać przed podziwianiem jego talentu.

• I have a natural talent for maths.
• Mam naturalny talent do matematyki.
  Mam wrodzony talent do matematyki.

• Gauss had an innate talent for mathematical problems.
• Gauss miał wrodzony talent do zagadnień matematycznych.

• Everybody has talent, but ability takes hard work.
• Każdy ma talent, ale umiejętności wymagają ciężkiej pracy.

• Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
• Każdy potrafi się uczyć języków obcych, ale utalentowani mają łatwiej.

• You and David should totally learn that piece and play it at the talent show next year.
• Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.